Vereinigtes Königreich
Ein Hotelmöbel-Lieferant für britische Projekte, in Gemlik.
Die Naggarco Group beliefert britische Hotelprojekte direkt aus der eigenen Fertigung in Gemlik, Bursa, Türkei: Zimmermöbel, Innenausbau und Objektpolsterei, dazu Textilien, Leuchten und Montage auf demselben Vertrag. Nach Großbritannien ist der Ursprungsnachweis eine EUR.1-Warenverkehrsbescheinigung oder eine Ursprungserklärung auf der Rechnung, niemals eine A.TR: Das Vereinigte Königreich steht außerhalb der Zollunion EU–Türkei. Kapitel 94 lässt dem Ausführer die Wahl zwischen einem Positionswechsel und einer 50-%-Wertgrenze.
Wir fertigen Hotelinterieurs in Gemlik, Bursa: Zimmermöbel, Innenausbau und Polstermöbel, dazu Textilien und Leuchten im selben Paket und die Montage vor Ort in unserer Hand. Ein britisches Projekt unterscheidet sich von einem europäischen in genau einem strukturellen Punkt. Die meisten Lieferanten liegen damit schon im ersten Gespräch falsch. Das Vereinigte Königreich steht außerhalb der Zollunion EU–Türkei, eine A.TR bewirkt hier also nichts, und der Ursprung wird zu einer Rechnung, die jemand tatsächlich aufmachen muss.
Was wir nach Großbritannien liefern
Unter unserer eigenen Produktionsleitung gefertigt
Zimmermöbel (Betten, Schränke, Schreibtische, Minibarmöbel, Waschtische und TV-Möbel), Innenausbau einschließlich Wandvertäfelung, Empfangstresen und Türen, dazu Objektpolsterei vom Kopfteil bis zum Loungesessel. Bearbeitung, Furnier, Oberfläche und Polsterei geschehen alle in einem Gebäude in Gemlik: 5.000 m² Produktion, ein 350 m² großer Showroom und 8 Musterzimmer.
Auf demselben Vertrag getragen
Textilien, Vorhänge, Teppiche und Dekorleuchten, dazu Böden, Nassbereiche und die Innen-TGA, ausgeführt von Gewerken, die wir beauftragen und führen. Die Grenze ist der Rohbau. Tragwerk und Tiefbau liegen außerhalb, das Betriebsinventar liegt außerhalb, und alles im Zimmer läuft auf einem Auftrag.
Nach der Norm gebaut, die die Ausschreibung nennt
BS 7176 mit seiner Gefährdungskategorie für alles Gepolsterte, BS EN 16139 für nichthäusliche Sitzmöbel, BS EN 15372 auf Anwendungsniveau für Tische und BS EN 16121 für Schränke. Der Aufbau wird gegen das ausgelegt, was Ihr Verzeichnis nennt.
Bereits montierte Zimmer
Mövenpick Istanbul, Hilton Garden Inn Jeddah, DoubleTree Jeddah, Holiday Inn Al Khobar, Marriott Belgrad und Citadines by Ascott Istanbul. Wir haben Gästezimmer nach den Standards von Marriott, Hilton, Mövenpick, Rotana und Ascott gefertigt, und ein britischer Einkäufer ist im Showroom in Gemlik willkommen, um die Schränke zu öffnen, bevor er etwas unterschreibt.
Das Papier, und das, was alle versehentlich schicken
Eine EUR.1 oder eine Ursprungserklärung auf der Rechnung
Die Präferenzbehandlung nach Großbritannien läuft über einen Ursprungsnachweis: eine EUR.1-Warenverkehrsbescheinigung oder eine auf der Rechnung ausgefertigte Ursprungserklärung. Nach den überarbeiteten Regeln gibt es genau zwei Nachweise; die ältere dritte Form ist abgeschafft, und wer sie noch nennt, zitiert ein ausgelaufenes Regelwerk.
Eine A.TR ist hier das falsche Papier
Die A.TR belegt den freien Verkehr innerhalb der Zollunion EU–Türkei. Großbritannien gehört ihr nicht an. Wenn ein Zollagent für eine Lieferung nach Manchester eine A.TR verlangt, lautet die richtige Antwort, dass das Instrument eine EUR.1 ist. Das im Raum richtig zu haben ist mehr wert als jede Zollzahl.
Kleine Sendungen brauchen gar keine EUR.1
Unterhalb der Kleinbetragsgrenze darf jeder Ausführer eine Ursprungserklärung auf der Rechnung ausfertigen, ohne Bescheinigung. Das zählt bei Mustersendungen und bei einem einzelnen Ersatzstück — genau dann, wenn die Papiere sonst improvisiert werden.
Eine EUR.1 hat eine Haltbarkeit
Zehn Monate ab Ausstellung nach den überarbeiteten Regeln, eine andere Uhr als die vier Monate der A.TR. Bei phasenweisen Hotellieferungen über ein langes Programm wird aus diesem Unterschied ein Problem, das niemand eingeplant hat.
Was Ursprungsnachweis bei Möbeln bedeutet
Kapitel 94 erfasst Sitzmöbel, andere Möbel, Matratzen und Leuchten. Seine Listenregel hat zwei Zweige, und der überarbeitete Text sagt ausdrücklich, dass der Ausführer wählt, welchen er nutzt, Sendung für Sendung:
Zweig eins — Positionswechsel
Herstellung aus Vormaterialien jeder Position außer der des Erzeugnisses selbst. Ein Schrank der Position 9403, gebaut aus Platte, Beschlägen und Oberflächen, die selbst nicht 9403 sind, erfüllt ihn, gleich was diese Vormaterialien kosten und woher sie kamen.
Zweig zwei — die 50-%-Wertgrenze
Oder: Herstellung, bei der der Wert aller verwendeten Vormaterialien 50 % des Ab-Werk-Preises des Erzeugnisses nicht übersteigt. Das ist der Zweig, der zugekaufte Bauteile derselben Position überlebt.
Die Toleranzfalle: 50 plus 15 ist nicht 65
Die 15-%-Toleranz für Vormaterialien ohne Ursprungseigenschaft darf einen bereits in der Listenregel gesetzten Prozentsatz nicht überschreiten. Sie hilft also beim Positionswechsel (ein zugekauftes Stuhlgestell der Position 9401 in einem Stuhl der Position 9401) und bringt beim 50-%-Zweig gar nichts. Wer beide addiert, rechnet mit einer Zahl, die es nicht gibt.
Die Spezifikation entscheidet, welchen Zweig Sie bestehen
Derselbe Schrank kann den einen Zweig bestehen und am anderen scheitern, je nach spezifizierter Platte, Beschlag und Oberfläche. Der Ursprung fällt bei der Materialfreigabe, zusammen mit der Brandnorm.
Wo wir aufhören und Ihr Zollagent anfängt
Ein britischer Zollsatz wird je Spezifikation ermittelt. Der Satz hängt von der zehnstelligen Position und vom Regelwerk ab, das für diese Strecke gilt. Regelwerke ändern sich per Verwaltungsmitteilung. Wir fertigen nach einer Spezifikation, deren Ursprungsposition wir durchgerechnet haben, stellen den Ursprungsnachweis aus und geben Ihrem Zollagenten die Rechnung dahinter zur Prüfung. Wer Ihnen einen festen britischen Landepreis nennt, ohne die Stückliste gesehen zu haben, nennt eine Zahl, die er nicht verteidigen kann.
Wer an der Grenze was macht
Sie oder Ihr Zollagent sind der Einführer; wir liefern DAP zum benannten Ort. Dahinter stehen zwei Tatsachen. Ein nicht ansässiger Steuerpflichtiger hat keine britische Umsatzsteuer-Registrierungsschwelle: Die Registrierung ist bei jeder steuerbaren Lieferung im Vereinigten Königreich Pflicht, ohne Kleinunternehmerbefreiung. Einmal registriert, vermeidet das nachgelagerte Umsatzsteuerverfahren die Vorfinanzierung der Einfuhrumsatzsteuer an der Grenze, was den Cashflow eines Hotelprogramms intakt hält. Ob ein nicht ansässiger Verkäufer als Einführer benannt werden kann, während ein ansässiger Vertreter die Anmeldung abgibt, ist eine Frage für Ihren Zollagenten bei der konkreten Einfuhr. Wir fertigen, verzollen in Gemlik aus, stellen den Ursprungsnachweis aus, tragen die Fracht und führen die Montage bis zum fertigen Zimmer.
BS 7176 und die Gefährdungskategorie
Eine britische Hotelausschreibung ruft BS 7176 auf. Ein Schlafzimmer gilt als mittlere Gefährdung: EN 1021-1 (Zigarette), EN 1021-2 (Streichholz) und BS 5852 Zündquelle 5, der 65-mm-Holzstapel, meist als Crib 5 geschrieben. Sitzmöbel in öffentlichen Bereichen und Bars desselben Hauses werden regelmäßig höher spezifiziert. Das FF&E-Verzeichnis und die Kategorientabelle widersprechen einander häufiger, als sie übereinstimmen. Die Konformität nach BS 7176 ist eine Herstellererklärung, gestützt auf Prüfnachweise am Verbund, wie er gebaut wird, und kein von einer Stelle ausgestelltes Zertifikat. Sie wird bei der Materialfreigabe ausgelegt und verfällt in dem Moment, in dem ein Bezugsstoff getauscht wird.
Fire-rated upholstery: how it is actually certified →Wie ein britisches Projekt läuft
LV und Zeichnungen
Ihr Leistungsverzeichnis und die Pläne des Architekten.
Ursprungsposition früh gerechnet
Die Stückliste gegen beide Zweige der Listenregel bewertet, damit der Ursprungsnachweis eine Entscheidung ist.
Normen vorab benannt
Gefährdungskategorie, Zündquellen und Festigkeitsstufe, festgelegt vor der Produktion, weil sie den Aufbau bestimmen.
Musterzimmer
Gebaut und freigegeben, bevor die Linie anläuft. Acht davon im Showroom in Gemlik.
Fertigung und Qualitätssicherung
Unter unserer eigenen Produktionsleitung in Gemlik.
EUR.1 und Lieferung
Der Nachweis je Sendung ausgestellt, Container sequenziert und nach Zimmernummer beschriftet, DAP zum benannten Ort, Montage von uns vor Ort geführt.
Häufige Fragen
- Können Sie für eine britische Lieferung eine A.TR ausstellen?
- Wir können eine ausstellen, aber sie würde Ihnen nichts nützen. Das Vereinigte Königreich steht außerhalb der Zollunion EU–Türkei, das Instrument ist also eine EUR.1-Warenverkehrsbescheinigung oder eine Ursprungserklärung auf der Rechnung.
- Welchen Zoll zahlen wir?
- Er hängt von der zehnstelligen Position und vom geltenden Regelwerk für diese Strecke ab, die Zahl wird also je Sendung ermittelt. Schicken Sie das Leistungsverzeichnis, und wir rechnen die Ursprungsposition; Ihr Zollagent bestätigt den Satz dagegen.
- Spielt es eine Rolle, woher Ihre Platte und Ihre Beschläge kommen?
- Für Großbritannien ja. Bei einer EU-Lieferung klärt eine A.TR das, und der Ursprung der Bauteile geht nie in die Rechnung ein. Kapitel 94 gibt dem Ausführer die Wahl zwischen Positionswechsel und 50-%-Wertgrenze, und welchen ein Erzeugnis besteht, hängt davon ab, was die Spezifikation nennt.
- Können Sie Crib 5 erfüllen?
- Nennen Sie es in der Ausschreibung, dann wird der Aufbau darauf ausgelegt, mit Nachweis gegen den freigegebenen Verbund. In einem BS-7176-Paket mittlerer Gefährdung steht Crib 5 neben EN 1021-1 und EN 1021-2.
- Werden Sie der Einführer sein?
- Nein. Wir kalkulieren DAP, und Sie oder Ihr Zollagent geben die Anmeldung ab. Eine nicht ansässige Firma hat keine britische Umsatzsteuer-Registrierungsschwelle, und die Anmeldung gehört zu der Partei, die sie abgeben darf; Ihr Zollagent strukturiert das für die konkrete Sendung.
- Wie sind Ihre Lieferzeiten?
- Je Projekt nach Umfang und Materialien festgelegt und im Angebot zusammen mit dem Liefertermin verbindlich gemacht.
Schicken Sie das Leistungsverzeichnis.
Ein LV oder ein Zeichnungssatz genügt für den Anfang. Wir melden uns mit dem Umfang, den wir abdecken, der Ursprungsposition, die wir rechnen würden, und dem, was das erste Zimmer braucht.