Leistung
Das Brandverhalten wird am Aufbau geprüft, nicht an der Firma.
Wir legen Objektpolsteraufbauten gegen die Brandnorm aus und bieten sie dagegen an, die Ihre Ausschreibung nennt: BS 7176 und Crib 5 im Vereinigten Königreich, EN 1021 in der EU, DIN 66084 in Deutschland, TB 117-2013 in den USA, SASO 2663 in Saudi-Arabien, GOST R 53294 in Russland. Das Brandverhalten wird am Verbund geprüft. Dieser Schaum, dieser Zwischenbezug, dieser Bezugsstoff, in dieser Konstruktion. Gestell, Schaum, Zwischenbezug und Bezug werden in unserer eigenen Polsterei gemeinsam gewählt.
Jede Hotelausschreibung nennt eine Brandnorm, und die meisten Lieferanten antworten mit einem Ordner. Diese Antwort ist auf eine Weise falsch, die eine Beschaffungsprüfung findet: In der Objektpolsterei gehört der Nachweis dem Verbund (diesem Schaum, diesem Zwischenbezug, diesem Bezugsstoff, in dieser Konstruktion) und nicht der Fabrik, die ihn zusammengesetzt hat. Wechselt der Stoff, deckt der Nachweis den Aufbau nicht mehr. Diese Seite legt dar, was jeder Markt tatsächlich verlangt und wie die Norm in das Möbel hineinkonstruiert wird.
Die vier Folgen dieser einen Tatsache
Ein fertiges Zertifikatspaket ist der falsche Gegenstand
Wer Ihnen ein fertiges Paket schickt, schickt Nachweise für Aufbauten, die niemand in Ihrem Projekt spezifiziert hat. Richtig ist der umgekehrte Weg: Sie nennen die Norm, der Aufbau wird darauf ausgelegt, und der Nachweis wird gegen den von Ihnen freigegebenen Aufbau erbracht.
Die Kosten steigen mit der Zahl der Stoffe, nicht mit der Auftragsgröße
Geprüft wird je Verbund und je Zündquelle. Vier Stoffe in einem FF&E-Paket sind die vierfache Prüfrechnung, ob der Auftrag vierzig oder vierhundert Zimmer umfasst. Es lohnt sich, das Stoffverzeichnis zu straffen, bevor es eingefroren wird — die billigste Ersparnis im ganzen Paket.
Wechselt der Stoff, verfällt der Nachweis
Ein später Austausch (ein abgekündigter Stoff, eine auf Kundenwunsch getauschte Farbstellung) macht den Nachweis für dieses Stück ungültig. Der Ersatz wird vor der Produktion erneut gegen die benannte Norm freigegeben, gehört also in den Terminplan.
Schlafzimmer und öffentliche Bereiche sind nicht dieselbe Ausschreibung
Kategorientabellen setzen Hotelschlafzimmer auf mittlere Gefährdung, aber Sitzmöbel in öffentlichen Bereichen und Bars desselben Hauses werden regelmäßig höher spezifiziert. Lesen Sie die FF&E-Ausschreibung statt der Kategorientabelle; die beiden widersprechen einander häufiger, als sie übereinstimmen.
Was jeder Markt verlangt
Sechs Regelwerke, sechs verschiedene Gegenstände. Im ersten Gespräch das richtige zu benennen ist der größte Teil der Glaubwürdigkeit, die in diesem Gespräch zu holen ist.
Deutschland — DIN 66084
Polstermöbel sind kein Bauprodukt, für einen Stuhl gibt es also kein bauaufsichtliches B1-Zeugnis. B1 nach DIN 4102-1 gehört flächig verlegten oder gehängten Bauprodukten: Bodenbelägen, Wandbekleidungen, Vorhängen. Für das Polstermöbel gilt DIN 66084 mit den Klassen P-a, P-b und P-c, aufgebaut auf den Zündprüfungen nach EN 1021 und gefahren am Verbund, wie er gebaut wird.
Vereinigtes Königreich — BS 7176
Ein Hotelschlafzimmer gilt als mittlere Gefährdung: EN 1021-1 (Zigarette) und EN 1021-2 (Streichholz), dazu BS 5852 Zündquelle 5, ein 65-mm-Holzstapel. Genau zu wissen lohnt sich: Die Konformität nach BS 7176 ist eine Herstellererklärung, gestützt auf Prüfnachweise am Verbund, wie er gebaut wird, und kein von einer Stelle ausgestelltes Zertifikat. Wer nach „dem BS-7176-Zertifikat“ fragt, fragt nach etwas, das es in dieser Form nicht gibt.
Europäische Union — EN 1021
EN 1021-1 und EN 1021-2 sind die Zündprüfungen mit Zigarette und Streichholz und bilden die Grundlage. Eine Wasserlagerungs-Vorbehandlung (EN 1021 Anhang D, BS 5852 Anhang E) ist eine eigene, eigens bepreiste Position und wird dort spezifiziert, wo das Möbel nass gereinigt wird.
Vereinigte Staaten — 16 CFR 1640
Die Bundesregel übernimmt das kalifornische TB 117-2013 für alles, was seit dem 25. Juni 2022 gefertigt oder eingeführt wurde. Kein Drittlabor ist vorgeschrieben und keine General Certificate of Conformity verlangt. Das dauerhafte Etikett ist die Erklärung, mit festem Wortlaut. Eine begründete Annahme, dass die Bauteile bestehen, muss trotzdem existieren, und wir halten sie als Aufbau-Akte. CAL TB 133 oder ASTM E1537 erscheint als vertraglicher Zusatz für Sitzmöbel in öffentlichen Bereichen, nie als Grundlage.
Saudi-Arabien — SASO 2663
Gepolsterte Stücke brauchen eine Zertifizierung nach SASO 2663/2019, und die Sendung wird über SABER auf ein Produktzertifikat plus ein Sendungszertifikat abgefertigt. Wie überall wird das Zertifikat gegen den freigegebenen Aufbau ausgestellt, es fällt also bei der Materialfreigabe und nicht im Hafen.
Russland und GUS — GOST R 53294-2009
Die russische Entzündbarkeitsprüfung für weiche Möbelelemente, Bettwaren, Vorhänge und Textilien gegen Zündquellen geringer Energie, das Gegenstück zu EN 1021 und den niedrigeren BS-5852-Quellen. Die Anwendung ist freiwillig, zur Stützung der brandschutztechnischen Vorschrift, und die Prüfung läuft wie alles auf dieser Seite am Verbund. Sitz- und Liegemöbel tragen ein zweites, eigenes Dokument: GOST 19917-2014, die allgemeine Spezifikation, eine Produktnorm und keine Brandprüfung. Nennen Sie eines von beiden in der Ausschreibung, und der Aufbau kommt darauf spezifiziert zurück.
Ein Festigkeitsbericht ist kein Brandbericht
Das sind andere Normen, andere Labore und zwei getrennte Ausgaben, und Einkäufer entdecken die zweite regelmäßig spät. Festigkeit und Dauerhaltbarkeit von Sitzmöbeln laufen über EN 16139, die EN 15373 abgelöst hat und am 23. Juli 2025 neu herausgegeben wurde, mit zwei statt drei Nutzungsstufen. Wer EN 15373 in einer Ausschreibung von 2026 zitiert, datiert das Dokument. Nichthäusliche Tische laufen unter EN 15372:2023. Diese Prüfungen sind zerstörend: Die Musterstühle werden verbraucht, die Möbel selbst gehören also zur Rechnung. Beide Normen zu benennen, solange die Ausschreibung offen ist, kostet nichts; die zweite nach dem Einfrieren des Stoffverzeichnisses zu benennen, kostet eine Prüfrunde.
Wie es im Projekt läuft
Die Norm steht in der Ausschreibung
Ihre oder unsere, aber schriftlich: die Gefährdungskategorie, die Zündquellen und ob eine Wasserlagerungs-Vorbehandlung gilt.
Der Aufbau wird darauf ausgelegt
Gestell, Schaum, Zwischenbezug und Bezug als Verbund gewählt, der die benannte Norm erfüllen kann, in unserer eigenen Polsterei.
Das Stoffverzeichnis wird gestrafft
Bevor es einfriert, weil jeder zusätzliche Verbund eine weitere Prüfung ist.
Muster und das Musterzimmer
Materialien freigegeben, dann das Zimmer gebaut und freigegeben, und erst dann läuft die Linie an.
Nachweis gegen den freigegebenen Aufbau
Prüfung am freigegebenen Verbund veranlasst und die Dokumentation dagegen ausgestellt.
Austausch wird neu freigegeben, nie durchgewunken
Geht ein Stoff mitten im Programm aus, kehrt der Ersatz zu Schritt zwei zurück.
Wie Brandnachweise ausgestellt werden
Brandnachweise entstehen je Projekt gegen den Aufbau, den Sie freigeben. Der Bericht, seine Nummer und der Akkreditierungsumfang des Labors kommen schriftlich zu Ihrer Ausschreibung, nie als allgemeines Paket, das ihr vorausgeht.
Häufige Fragen
- Können Sie Crib 5 erfüllen?
- Nennen Sie es in der Ausschreibung, dann wird der Aufbau darauf ausgelegt, mit Nachweis gegen den freigegebenen Verbund. Crib 5 ist BS 5852 Zündquelle 5, und in einem BS-7176-Paket mittlerer Gefährdung steht es neben EN 1021-1 und EN 1021-2.
- Können Sie Ihre Brandzertifikate schicken?
- Nicht als festes Paket, weil eines für Ihr Projekt nichts bedeuten würde. Zertifikate in der Objektpolsterei werden gegen einen Verbund ausgestellt: einen bestimmten Schaum, Zwischenbezug und Bezug. Schicken Sie die Ausschreibung oder das Stoffverzeichnis, und der Nachweis entsteht gegen das, was Sie tatsächlich freigegeben haben.
- Ist BS 7176 ein Zertifikat?
- Nein, und darüber stolpern viele. Die Konformität nach BS 7176 ist eine Herstellererklärung, gestützt auf Prüfnachweise am Verbund, wie er gebaut wird. Es gibt keine ausstellende Stelle, die BS-7176-Zertifikate vergibt.
- Gibt es für ein Polstermöbel ein B1-Zeugnis?
- Nein. B1 nach DIN 4102-1 gilt Bauprodukten, die flächig verlegt oder gehängt werden. Ein Stuhl ist kein Bauprodukt. Die zuständige Einstufung ist DIN 66084 mit den Klassen P-a bis P-c, geprüft am Verbund. Verlangt Ihr Leistungsverzeichnis B1 für die Sitzmöbel, ist das der Punkt, an dem er geklärt gehört.
- Braucht ein US-Projekt ein Brandzertifikat?
- Nein. 16 CFR 1640 übernimmt CAL TB 117-2013 und schreibt weder eine Drittprüfung noch eine General Certificate of Conformity vor; das dauerhafte Etikett mit seinem festen Wortlaut ist die Erklärung. Der Nachweis dahinter muss trotzdem existieren, und wir halten ihn als Aufbau-Akte.
- Wir haben nach der Freigabe einen Stoff gewechselt. Was passiert?
- Der Ersatz wird vor der Produktion erneut gegen die benannte Norm freigegeben. Ein Austausch ändert den Verbund, und der Verbund ist das, was der Nachweis abdeckt.
- Warum ist unsere Prüfrechnung so hoch?
- Fast immer, weil das Stoffverzeichnis mehr Kombinationen enthält, als der Entwurf braucht. Geprüft wird je Verbund und je Zündquelle, das Straffen des Verzeichnisses vor dem Einfrieren ist also die billigste Ersparnis im Paket.
- Decken Sie auch Festigkeitsprüfungen ab?
- Die Festigkeitsprüfung ist eine eigene Norm und eine eigene Ausgabe: EN 16139 für Sitzmöbel, EN 15372:2023 für nichthäusliche Tische. Die Prüfungen sind zerstörend, die Muster werden also verbraucht. Nennen Sie sie zusammen mit der Brandnorm, dann werden beide gemeinsam hineinkonstruiert.
Schicken Sie die Ausschreibung und das Stoffverzeichnis.
Nennen Sie Norm und Gefährdungskategorie, und wir melden uns mit dem Aufbau, den wir dafür auslegen würden, und mit den Kombinationen, die sich vor dem Einfrieren des Verzeichnisses zu straffen lohnen.